I have a potable hot water system that uses the third zone off of my furnace
to heat a coil in a storage tank.

While the water is hot, it isn't hot enough for my liking.

Can someone give me a clue on how this system works, and what settings I
should be looking for?

Thanks
Peter