I'm putting down a small piece of vinyl flooring and the plywood
substrate has a joint in it about 2' long. I hate to buy a whole bag
of floor leveler mix, the smallest amount I can find is $25, so I was
wondering if anything else that dries hard will do. Like caulking
maybe, or drywall patch or panel adhesive.

Thanks