Electronics Repair (sci.electronics.repair) Discussion of repairing electronic equipment. Topics include requests for assistance, where to obtain servicing information and parts, techniques for diagnosis and repair, and annecdotes about success, failures and problems.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1   Report Post  
Posted to sci.electronics.repair
external usenet poster
 
Posts: 20
Default OT electronic / electrical translator book

I am trying to locate (the name of) a spanish to english translation book of
terms and part names for electrical (commercial wiring etc) and electronic
( tv, dvr, computer)
this is for a friend of mine who was educated in Mexico and is takeing
college courses here.
Can anyone reccomend such a book?

thanx in advance Herb Harrison


  #2   Report Post  
Posted to sci.electronics.repair
external usenet poster
 
Posts: 4,045
Default OT electronic / electrical translator book

On Wed, 20 Oct 2010 12:56:55 -0700, "Harrison Lighting and Neon"
wrote:

I am trying to locate (the name of) a spanish to english translation book of
terms and part names for electrical (commercial wiring etc) and electronic
( tv, dvr, computer)
this is for a friend of mine who was educated in Mexico and is takeing
college courses here.
Can anyone reccomend such a book?


I can't recommend anything specific as I don't speak Spanish. However,
if you Google for "Spanish English Technical Dictionary" you're find a
fair number of likely prospects. For example:
http://www.amazon.com/Diccionario-tecnico-Espanol-Technical-Dictionary/dp/842830923X
$15 used.

This might also be useful:
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/Welcome?OpenForm
for looking up specific terms.


--
Jeff Liebermann
150 Felker St #D
http://www.LearnByDestroying.com
Santa Cruz CA 95060 http://802.11junk.com
Skype: JeffLiebermann AE6KS 831-336-2558
Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
OT electrical _and_ electronic design software Carl McIver Metalworking 9 December 24th 07 02:37 AM
Home electrical how to's book A. Pismo Clam Home Repair 3 July 14th 06 06:19 AM
Is This The Best Electrical Code Book To Have? workinprogress Home Repair 13 February 24th 05 06:39 PM
Electrical book recommendations r.galvin UK diy 5 September 10th 03 01:14 PM


All times are GMT +1. The time now is 07:52 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 DIYbanter.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about DIY & home improvement"