Why it should have failed in the short time taken to replace the light, I
don't know. Does anyone have any suggestions?

The new light is fluorescent, which is a partially inductive load. It places
far more strain on the switching contacts than a purely resistive load, such
as a standard light bulb. If the contacts were on their last legs, the
nature of the load may have fused them together.

Christian.