I believe a bicycle coasting down a hill normally travels faster than a
walking soldier. If generator output allows power capture on coasts,
reducing speed to walking speed, then as far as mobility goes, on dirt
roads, it's a dead heat for speed, with the bicycle/generator out ahead
in terms of independence from supply.

Doug