"David Billington" wrote in message
.. .
Although not punching as you requested you could consider a circle
shear. These are used for cutting circles from square blanks for say
metal spinning were you don't usually want a hole in the centre.

Would that work for small diameter circles, say, 1/2" to 3/4" diameter circles?

Ron