The plug should be cut flat grain rather that an end grain dowel. End
grain doesn't hold screws or nails very well.

I have found plain old dowels to work just fine.
In fact, unless the flat grain plug was really big, I would be concerned
that the screw would cause it to break up.