snip
Is the amount of light an issue? You are saying it must be clear, but why
not just use a suitable exterior grade ply panel? Half-glazed doors are
very common.

Thanks Wanderer,
ingress of natural light is a very major concern.
Nick.