Whether screws or nails are used, for the pressure treated lumber used
in the shed ensure that the fasteners are rated for ACQ pressure
treatment. These fasteners are available for both hand nailing as well
as driving with a pneumatic nailer.
The other fasteners not exposed to the weather can be the less
expensive bright nails without a coating.