But now I recall trying it and not succeeding. Wood has porosity that
metal doesn't.

Porosity isn't a problem unless you're trying to transfer every tiny
detail.

OK, but I couldn't get any combination of heat and pressure to transfer
toner from paper to machined aluminum surfaces, while solvents transferred
it quite easily and durably. Just my casual experiments; I don't
understand why.