Stormin Mormon wrote:

First thing came to mind was leaky float needle int he carb. Liquid gas
going into the piston, and past th e rings.
....

First choice followed by (if used) pinhole in fuel pump diaphragm...