Cars used to have vinyl tops and the dressing that was used to spruce
them up was just shoe polish with a different name.

Get some brown shoe polish/stain apply and buff. I doubt it'll last
more than a couple months.