Is there any way I can weatherproof it and pretty it up a little?

Sand/cement render and masonry paint?

Christian.