Is there a type of clear caulk that can hold up for this common
problem??

Our granite fitter used a two part epoxy filler.

Christian.