It's got a swing out door and there is a trap

Sometimes when a swing-out shower door is quickly pulled open it creates a
suction which pulls smelly air hovering in and above the trap up into the stall
at nose level. Try opening the door slowly the next time and see if the odor is
there.