Yes I know. What is amusing about the Directives is that the preamble
is written as one long sentence. If you take out every "whereas" and
punctuate everything becomes quite clear.

Have we been taken over by uk.legal? :-)