louis quasha writes:

Can anybody recommend a
very inexpensive and very short temporary shower module that I can
hook up in my basement?

Shower curtain into plastic tub sold for mixing concrete at Home
Depot/Lowes. Small dewatering pump if you need to lift the water.