You may be on to it here for I've run into this several time and I had to
move
breakers around to find one that would take the piggy back breaker in a Home
box.

It should be on the label somewhere telling you which slots will take the
tandem. Some panels will not take them at all.