Giving it a bit more thought; grounds are crossed all the time. If you have
a metal box with two outlets on different circuits, the grounds are crossed
through the grounding straps.
However there are then TWO grounded conductors, so it is actually safer than
if they were not crossed. If there was only one, then they would be more
dangerous, though only nomially.