On Saturday, November 2, 2019 at 9:42:06 PM UTC-4, wrote:

"If I had a good way to compress the joint after running the bead"

You run the bead ^ along the intersection of the floor joist and the sub-flooring:

==============
______________
^| |^
| |
| |
| |
| |

Then you press it as you would caulking. The result is that the two are joined and move together. In theory, eliminating a source of 'the squeaks.'