Adrian Caspersz explained :
The sort that looks a bit like decorators masking tape, but used in
engineering to establish what clearances lie between mating surfaces by
looking at indentations when parts are assembled?

I know just what you mean, but sorry I cannot think of the name..