Why not have a 2 gang switch where one is on/off and the other gang
selects a full brightness fitting and the other gang feeds some sort
of minimal brightness luminaire?


Sorry - I mean the other gang to be two-way (as it will be) where one
"Way" feeds full brightness and other "way" feeds minimal brightness. It
feels a more conventional approach - rather than messing about with
fittings.