https://www.youtube.com/watch?v=r9xuaSf26yQ
Sounds likely that the cables have jumped off the cone pulley - or even
snapped.
I found a local guy who fixed mine - he carried the spares. The spring
frigtened me a bit - I had adjusted it once - but it left me "respectful".