I'd like to make a box which accepts 2 mains inputs and outputs mains
if either one of the inputs is on but not if both are on. Any ideas?

Failing this, how would I achieve the same effect with 2 low voltage
inputs?