I did find a Y-adaptor with 2 RCA plugs to a 1/8" phone _plug_
rather than jack...
can't seem to find any combination that would quite work
Anthony Cerrato

Got a soldering iron?

Make your own from components.
or
Get the ready-made one that's closest and modify it.