On 3/18/2015 8:00 AM, Jim Wilkins wrote:
....
The advice I was hoping for was a recommendation of a compatible or
insoluble heavy grease to put on the bleeder threads. ...

I have seen a YouTube video of bleeding with vacuum where they put
something on the bleeder threads to seal them. Sorry that I can't be
more specific, as there is a gazillion brake bleeding videos.