I guess I'm stating the obvious, but...

If the Stereo light comes on, then the circuitry has detected the HiFi
carrier.

Have you tried signal-tracing the HiFi path? The carrier is omnipresent, so it
shouldn't be too hard...