That lever design is very similar to levers for brakes on bicycles....
some older 3 speed bikes? Maybe a similar size is available at a bike
shop. Or an old trottle lever for a 3 wheeler?