If you don't care too much what it looks like, it might just be
easiest to pound the bits in a ways with a punch and work around them
(being careful not to break any more).

Heating sounds like a good idea, but if they're broken flush or below,
that might be tough given the size.