Michael Kennedy wrote:

"N_Cook" wrote in message
...
Mark wrote in message
...
[...]
I wonder if there is a living to be made by a native English speaker
technical author contacting these Chinese and HK companies and charging
for
tidying up their "english"

Actually yes, at least in Japan there is. I don't have any expirence in
China, but I know for a fact here in Japan there are jobs for native
speakers all over the place in correcting "Engrish"..

....and correcting the spelling of words like "experience"? :-)


--
~ Adrian Tuddenham ~
(Remove the ".invalid"s and add ".co.uk" to reply)
www.poppyrecords.co.uk