Dave wrote:

I bought one of these little rascals that help you to do mitres in the stuff
http://tinyurl.com/yzhmpor (link goes to Axminster tools) but what's the
best implement to actually cut polystyrene coving with? Wood saw? Hacksaw?
Bread knife? Something else?

A garden shredder, then go and buy something that isn't hideous.