...what's the term used to describe the terminal on the device?

Sylvia.

Binding posts.

They sometimes also will accept banana plugs in the middle of the post, like
these do:

http://www.pomonaelectronics.com/pdf/broadcast/2417073_6883_6884.pdf

but use of banana plugs for high current applications such as your inverter
is not recommended.