wrote

I am putting up some trim on shed project. this is 1x4 cedar. just
wondering
if regular hot-dip galvanized nails ok for this purpose?

Yes. Be sure to offset them so you don't split the plank.