Just a little data point. I have a Snap-On tool cabinet

http://yabe.algebra.com/~ichudov/mis...-Tool-Cabinet/

(it is not for sale, despite what the page says). It is full of
metalworking stuff, including heavy things, and its 4" casters are
fully adequate on concrete floor.

i