gurgled happily, sounding much like they were saying:

With a couple of thousand of you out there, I was hoping that this label
would be recognised. I need urgently to know the likely store that
sells it. Its the sort of label one is likely to find on a DIY store
such as Wickes or Homebase or B and Q. Go to this link to see a photo
http://cms.atics.co.uk/2.html

That's a B&Q label.