Can I focus the range of the motion sensor so that the moving branches
do not set it off?


With some models, yes. You need to check the specs re range and angle.
I used one like this
http://www.radioshack.com/product/in...ductId=3511792
and was able to "aim" it so it only came on for motion in a small area.