OK - think I've got it now.
One last question...I assume it is still unsafe to add the 120v outlet even
if this was done with a GFI outlet?

Thanks to all.