If your 220V outlet case is truly grounded, then yes
you would connect the ground lead to the metal
case.

Is there an easy way to check if it is truly grounded or not?