Carbide likes higher speeds and deeper DOC. This makes using it for
manual threading difficult at best. You'd do best to stay with HSS.

Now for my CHNC lathe, I use carbide threading inserts and thread
around 2000 RPM. Works great. But these aren't TPG, they are just for
threading.

Karl