i think you should kingspan the walls which go to outdoors,
but not the ceiling.

and perhaps under the floor.

and draughtproof everywhere..
but with ventilation for the kitchen steam

but im not an expert,
im starting out like you...