"I'm confused, if the pool is 16 ft wide...why would the span be 18
ft?"

The joists would have to be larger than the pool itself, no? I was
thinking that they would need to extend about a foot or so on either
side of the pool. How else could it be done?