If the system uses spring clips I doubt you would notice any difference in
sound quality if you just extended the wires. I would do it by soldering a
new length on and using a heat shrink sleeve to cover the joint.

The alternative would be to fit speaker sockets on the wall.