Is there any particular reason you can't just sheetrock right over the
existing sheetrock?


I wouldn't. Way too heavy on a ceiling.

Otherwise, patch it and then popcorn it.-

Great idea. Did that once...covers all sins!

--Jeff