Mike,

I'd always called this a butt joint but I checked and you're right, It's
a scarf joint.
I don't see why you want to make this joint a compound miter. I'd simply
press the moulding flat up against the fence and make the cut. I don't think
that anything more than that will be needed.

Dave M.