And yet (if I remember This Old House correctly) they allow plastic
electrical boxes including breaker panels. Or were they in another state
that day?

It's one thing to allow Romex but IMHO plastic boxes is going too far since
you figure if there is going to be a problem it's more likely to be at a
box location. At least use metal there. Just my opinion.