Is there
a good way to ensure this is level?

A tractor and a box blade moves the dirt.

A water level is probably the cheapest way to go for the leveling instrument.
Just make sure you get all of the bubbles out before you use it.
Gary Brady
Austin, TX