Tony writes:

My tile is 10" wide. That means I can fit 11 full tiles + another 1/2.
What is the rule?

You shift it all over so you use 10 full tiles plus 3/4 of a tile width on
each end.

You can always make the cut tiles at least 1/2 full width.