The solution is to prevent the people from ever driving on his yard in
the first place. I like the big boulders on your side of the property
line idea. Big pine trees may work as well.

plant some expensive slow growing trees and charge for damages maybe try
poison ivy hoping they get the irritating oil on the doors?