The message
from Owain contains these words:

AFAIK most glues used in shoe repair require a combination of heat and
pressure, so are probably best left to cobblers with the
heat-and-pressure machine.

Personally I'd be applying heat and pressure to Caterpillar and their
retailer.

--
Skipweasel
Pay no attention to that man behind the curtain.