I have a single handle washing machine shutoff I installed 25 years ago
and were I to do it over I would just use 2 ball valves. Cheaper and
allows you to do a very hot wash by turning of the cold water for
things like dyeing.

Get good quality hoses-the ones with stainless braid are less prone to
bursting.
valves?